Ir al contenido principal

Cómo crear o actualizar contactos en Hubspot

Actualizado esta semana

Resumen

Esta guía explica cómo configurar la acción Crear o actualizar contacto de HubSpot en Astra. Una vez configurada, esta acción crea o actualiza automáticamente los registros de contacto en HubSpot en función de las conversaciones con los clientes, lo que le ayuda a mantener sus datos de CRM precisos y actualizados.

Cómo funciona la acción

Cuando se ejecuta esta acción:

  • Astra busca un contacto en HubSpot utilizando el correo electrónico del cliente

  • Si el contacto existe, actualiza el registro según su configuración

  • Si el contacto no existe, puede crear uno nuevo (dependiendo de su configuración)

Esto garantiza que sus datos de contacto permanezcan sincronizados sin esfuerzo manual.

Instrucciones

Siga estos pasos para configurar la acción:

Paso 1: Abra la plantilla de creación o actualización de contactos de HubSpot

  • Inicie sesión en su cuenta de Astra

  • Vaya a la Biblioteca de acciones

  • Seleccione HubSpot: crear o actualizar contacto

  • Abra el paso Configuración

Paso 2: Configure la intención de la acción

Qué debe hacer

  • Introduzca un nombre de acción e intención claros

  • Haga clic en Editar intención de la acción en cualquier momento para actualizarla

Qué sucede

  • Una intención bien definida ayuda al agente a decidir cuándo activar esta acción

Sincronización sin conexión

  • Mantenga esto DESACTIVADO para ejecutar la acción durante la conversación

  • Actívelo para ejecutar la acción una vez finalizada la conversación

Paso 3: Seleccione su cuenta de HubSpot

Qué debe hacer

  • Elija una cuenta de HubSpot existente

  • O haga clic en Añadir cuenta para conectar una nueva

Qué sucede

  • Todos los datos creados o actualizados por esta acción se guardarán en la cuenta seleccionada

Paso 4: Configure la creación y actualización de contactos

Permitir la creación y actualización de nuevos contactos

  • Cuando está activado:

    • Crea un nuevo contacto si no existe ninguno para el correo electrónico

    • Actualiza completamente los contactos creados a través de Astra

  • Cuando está desactivado:

    • No crea nuevos contactos

Permitir la actualización de campos existentes

  • Cuando está activado:

    • Actualiza los campos asignados para los contactos que ya están en HubSpot (incluso si no se crearon a través de Astra)

  • Cuando está desactivado:

    • No actualiza las propiedades de contacto existentes

    • Solo aplica las actualizaciones de resumen como una nota (si está configurado)

Paso 5: Asigne campos (HubSpot → Astra)

La asignación de campos define cómo fluyen los datos de Astra a HubSpot.

Qué debe hacer

Para cada fila:

  • Seleccione una propiedad de contacto de HubSpot (lado izquierdo)

  • Haga coincidirla con un campo de Astra (lado derecho)

Qué sucede

  • Cuando se ejecuta la acción, Astra escribe los datos asignados en las propiedades de contacto de HubSpot correspondientes

Campos obligatorios

Debe asignar el siguiente campo:

  • email

La acción no se ejecutará sin él.

Añadir más campos

  • Haga clic en Asignar campo para añadir asignaciones adicionales

  • Puede asignar:

    • Propiedades estándar (correo electrónico, teléfono, nombre, etc.)

    • Propiedades personalizadas de su cuenta de HubSpot

Nota: Solo los campos compatibles y las propiedades personalizadas editables (tipos de texto) están disponibles para la asignación.

Creación de nuevos campos Astra

Puede crear nuevos campos Astra mientras realiza la asignación.

Estos campos:

  • Estarán disponibles en la configuración del agente

  • Aparecerán como atributos de contacto para la selección

Uso del campo de resumen

Si se proporciona un resumen:

  • Astra crea o actualiza una nota en el contacto con el resumen de la conversación

Si también asigna una propiedad de HubSpot a Resumen:

  • El mismo resumen se escribe en esa propiedad de contacto

  • Aún se crea una nota y se vincula al contacto

Qué sucede cuando se ejecuta la acción

Este es el comportamiento de extremo a extremo:

  • Astra busca un contacto utilizando el correo electrónico asignado

  • Si no se encuentra ningún contacto:

    • Solo se crea un nuevo contacto si lo permiten sus ajustes

  • Si existe un contacto:

    • El contacto se actualiza según su configuración

  • Si las actualizaciones completas están restringidas:

    • Solo se puede añadir o actualizar la nota de resumen

Función adicional: Sincronización sin conexión

La sincronización sin conexión permite que la acción se ejecute después de que finalice la conversación en lugar de durante la conversación.

Cuando está activada

  • La acción se ejecuta una vez finalizada la conversación

Condiciones de finalización de la conversación

  • Agente de texto: 10 minutos después del último mensaje

  • Agente de voz: Cuando finaliza la llamada

Esto es útil cuando desea capturar información finalizada en lugar de actualizar los datos en tiempo real.

Qué hacer a continuación

Una vez configurada, su acción automáticamente:

  • Captura los detalles del cliente de las conversaciones

  • Crea o actualiza contactos en HubSpot

  • Mantenga sus datos de CRM actualizados sin esfuerzo manual

Ahora puede usar esta acción como parte de sus flujos de trabajo de automatización en Astra.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?